
Церковь в Тронхейме
Her legger vi ut informasjon om de slaviske møtene i Pinsemenigheten Betel Trondheim.
(LA STÅ, DENNE ER SKJULT)
ПРИВЕТСТВИЕ СТАРШЕГО ПАСТОРА
Добро пожаловать в церковь Betel в Тронхейме!
Церковь в Тронхейме – место, где люди со всех уголков мира находят свою семью и дом.
Мы искренне рады тому, что в течение последнего года мы приложили максимум усилий, чтобы сделать нашу церковь местом молитвы и укрытия для тех из вас, кто только недавно прибыл в Тронхейм.
Наша цель – создать для вас комфортные условия пребывания здесь. Однако самое важное для нас – это место, где небеса и земля сливаются воедино. Мы стремимся, чтобы Божья любовь и жизнь касались каждого из нас, преображая наши жизни.
Мы искренне верим, что независимо от культурных и национальных различий, мы все можем пережить личную и божественную встречу с Иисусом Христом, который является нашей надеждой и источником перемен в нашей жизни.
Добро пожаловать,
Анника и Эрленд Индергард
Старший пастор церкви Betel
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ТРОНХЕЙМ
Дорогие друзья, добро пожаловать в Тронхейм!
Здесь, прямо в самом сердце города, Бог однажды учредил Свою Церковь. Церковь в Тронхейме – это место, которое с годами стало истинным перекрестком дорог многих стран и народов, а также уютным домом для благословений и поклонения для многих наций.
Чуть больше полугода назад Бог положил в наши сердца начать служение для славян, проживающих в Тронхейме. Здесь, словно в небесном отражении, собираются люди из Латвии, Украины, Беларуси и Литвы, чтобы прославлять Бога. Мы вместе открываем Писание и изучаем его, позволяя Богу направлять наши пути к Его целям и готовясь к служению людям. Здесь мы также проводим время в простом и дружелюбном общении за чашкой кофе, чтобы узнать друг друга ближе.
Кроме того, у нас есть отдельные занятия для детей в Воскресной Школе. И если учесть, что у Бога нет случайностей, то с уверенностью можно сказать, что ваше пребывание в Тронхейме не случайно!
В общем, добро пожаловать в церковь в Тронхейме! Мы с нетерпением ждем встречи с вами.
Божьих благословений,
Александр и Вероника Коэн
Пастор
РАСПИСАНИЕ СЛУЖЕНИЙ
Пока вы находитесь в Тронхейме, мы с удовольствием приглашаем вас на наши богослужения и возможность общения. Мы собираемся каждое воскресенье в 17:00 в HUBEN (это небольшое помещение в подвале нашей церкви), где также находится кафе для неформального общения и знакомств.
Кроме того, у нас есть перевод на русский язык на воскресном богослужении, которое начинается в 11:00 (если вам нужна дополнительная информация о переводе, вы можете перейти по ссылке «ПЕРЕВОД»).
ПЕРЕВОД
Богослужения, которые начинаются в 11:00 утра, проводятся на норвежском языке, но с возможностью одновременного перевода на английский и русский языки. Для этого вам потребуется иметь с собой мобильный телефон, наушники и установленное приложение ZOOM на вашем устройстве. Подключение к Wi-Fi в церкви бесплатно (сеть: wlan, пароль: V3lkomm1).
Для доступа к переводу через ZOOM, вам нужно будет отсканировать QR-код при входе в зал церкви. Подключение к переводу будет доступно за 5 минут до начала служения. Если у вас возникнут вопросы, не стесняйтесь связаться с нами по электронной почте: Slavic@BetelTrondheim.no